«Игра_слов.ru».
На четвертом заседании СНО мы попытались рассказать об одной из наиболее актуальных современных лингвистических дисциплин. По мере того, как расширяется информатизация современного общества, возрастает значение прикладной лингвистики (вычислительной, компьютерной, инженерной), науки, изучающей законы развития языка, могучего средства коммуникации, и компьютерного знания, с помощью которого машине можно теперь передать значительную часть механического труда человека, в их взаимосвязи.
Однако мы старались не замыкаться в узких лингвистических рамках, и, видимо, это нам удалось, так как на заседании присутствовало немало гостей с других факультетов, большую часть которых составляли физики и математики. Пользуясь случаем, мы хотим выразить ребятам огромную благодарность за то, что в свою очередь рассказали нам столько интересного, поделились собственным опытом и просто посодействовали созданию теплой атмосферы
Схема проведения заседания была традиционной: познавательные доклады, жаркие дискуссии и увлекательные практические задания. Сообщения на самые разные темы (спам, компьютерная терминология, техника машинного перевода, плюсы и минусы компьютерных словарей, феномен «подонковского» языка и т.д.) сделали Кузнецов Стас, Воронов Антон, Гайнуллова Алсу, Фёдорова Настя и Уткин Юра. Ведущая заседания (Маша Нефёдова) предложила гостям необычный тест «компьютерных ассоциаций», результаты которого оказались довольно интересными и даже неожиданными.
